이규엽집사님 가족분들이 한국에서 오셔서 예배 참석하셨습니다. 사모님되시는 이화숙집사님과 따님되시는 자랑씨, 아드님되시는 큰힘씨. 예배시간에 특별찬양도 해 주셨습니다. 李圭曄執事任のご家族が韓国からいらっしゃり、礼拝に参加されました。お連れ合いのイ・ファスク執事任、お嬢さんのチャランさん、ご子息のクンヒムさん。家族協力して、礼拝の中で特別賛美をしてくださいました。
아름다운 harmony에 많은 은혜받았습니다. 美しいハーモニーにみな癒しの恵みをいただきました。
덕분으로 우리교회 홈페이지를 많은 다른 교회 성도여러분들이 봐주신답니다. 그 분들이 보시는 동기중의 하나가 애찬시간에 나누는 요리랍니다. 오늘은 비빈냉면!! おかげさまで、横須賀教会のホームページを、他教会の多くの信徒のみなさんもご覧くださっているようです。何人かの方々の閲覧動機は、愛餐の時間に供される料理だそうです。今日は、ピビン・ネンミョンでした!!
여성회 여러분, 오늘도 봉사 감사였습니다.女性会のみなさん、今日もご奉仕ありがとうございました。
어린이들도 덜 매운 냉면을 맛있게 많이 먹었습니다. 子どもたちも、ちょっぴり辛さを抑えた冷麺をおいしく食べていました。