在日大韓基督教会 横須賀教会 Yokosuka Korean Christian Church   ykchurch.exblog.jp

ブログトップ | ログイン
在日大韓基督教会所属のプロテスタント教会です
by ykchurch
プロフィールを見る

カテゴリ
ようこそ 환영합니다
礼拝案内 예배안내
牧師紹介 목사소개
今週の聖句 금주 성경
週報 주보
出来事 교회소식
牧師KSYのエッセイ essay 
讃美 찬양
アクセス 액세스
外部リンク
  • 在日大韓基督教会
エキサイト
XML | ATOM

Powered by Excite Blog

個人情報保護
情報取得について
免責事項

カテゴリ:今週の聖句 금주 성경( 173 )

  • 2016.9.18 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-09 -18 06:12 ]
  • 2016.9.11 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-09 -10 19:53 ]
  • 2016.9.4 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-09 -03 20:44 ]
  • 2016.8.21 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-08 -20 22:19 ]
  • 2016.8.14 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-08 -14 05:09 ]
  • 2016.8.7 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-08 -06 19:11 ]
  • 2016.7.31 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-07 -30 21:32 ]
  • 2016.7.24 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-07 -24 06:51 ]
  • 2016.7.17 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-07 -16 21:19 ]
  • 2016.7.10 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-07 -09 21:34 ]
  • 2016.7.3 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-07 -02 22:49 ]
  • 2016.6.26 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-06 -25 23:02 ]
  • 2016.6.19 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2016-06 -19 00:47 ]
  • 2016.6.12 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-06 -11 23:16 ]
  • 2016.6.5 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-06 -04 20:11 ]
  • 2016.5.29 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-05 -28 21:49 ]
  • 2016.5.22 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-05 -22 06:01 ]
  • 2016.5.15 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-05 -14 21:39 ]
  • 2016.5.1 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-04 -30 23:30 ]
  • 2016.4.24 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-04 -23 20:54 ]
  • 2016.4.17 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-04 -16 21:25 ]
  • 2016.4.17 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-04 -16 21:24 ]
  • 2016.4.10 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-04 -09 22:30 ]
  • 2016.4.3 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-04 -02 20:37 ]
  • 2016.3.27 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-03 -26 20:54 ]
  • 2016.3.13 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-03 -12 19:47 ]
  • 2016.3.6 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-03 -05 18:01 ]
  • 2016.2.28 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-02 -27 19:22 ]
  • 2016.2.14 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-02 -13 18:58 ]
  • 2016.2.7 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-02 -07 07:15 ]
  • 2016.1.31 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-01 -30 19:24 ]
  • 2016.1.24 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-01 -23 20:52 ]
  • 2016.1.17 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-01 -16 21:40 ]
  • 2016.1.10 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-01 -09 19:44 ]
  • 2016.1.3 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2016-01 -02 19:50 ]
  • 2016.1.1 正初礼拝の聖句 정초예배 성경말씀
    [ 2015-12 -31 22:31 ]
  • 2015.12.27 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-12 -26 21:53 ]
  • 2015.12.20 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-12 -19 21:42 ]
  • 2015.12.13 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-12 -12 17:11 ]
  • 2015.12.6 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-12 -05 17:58 ]
  • 2015.11.29 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-11 -28 17:20 ]
  • 2015.11.22 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-11 -21 18:28 ]
  • 2015.11.15 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-11 -16 04:54 ]
  • 2015.11.8 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-11 -08 07:33 ]
  • 2015.11.1 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-10 -31 20:33 ]
  • 2015.10.25 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-10 -24 21:38 ]
  • 2015.10.18 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-10 -17 05:31 ]
  • 2015.9.27 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-09 -26 21:50 ]
  • 2015.9.20 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-09 -19 21:06 ]
  • 2015.9.13 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-09 -12 18:55 ]
  • 2015.9.6 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-09 -05 18:59 ]
  • 2015.8.30 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-08 -29 18:44 ]
  • 2015.8.23 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-08 -22 18:40 ]
  • 2015.8.16 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-08 -15 19:04 ]
  • 2015.8.9 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2015-08 -08 23:13 ]
  • 2015.8.2 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2015-08 -01 19:11 ]
  • 2015.7.26 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2015-07 -25 21:31 ]
  • 2015.7.19 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-07 -18 21:32 ]
  • 2015.7.12 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-07 -11 16:32 ]
  • 2015.7.5 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-07 -04 18:06 ]
  • 2015.6.28 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-06 -27 22:56 ]
  • 2015.6.21 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-06 -20 20:13 ]
  • 2015.6.14 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-06 -13 18:55 ]
  • 2015.6.7 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-06 -06 20:59 ]
  • 2015.5.31 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-05 -30 21:49 ]
  • 2015.5.24 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-05 -23 19:03 ]
  • 2015.5.17 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-05 -16 19:16 ]
  • 2015.4.26 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-04 -25 19:53 ]
  • 2015.4.19 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-04 -18 19:46 ]
  • 2015.4.12 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-04 -11 21:41 ]
  • 2015.4.5 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-04 -04 20:10 ]
  • 2015.3.29 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-03 -28 19:52 ]
  • 2015.3.22 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-03 -21 19:29 ]
  • 2015.3.15 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-03 -14 20:14 ]
  • 2015.3.8 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-03 -07 20:54 ]
  • 2015.3.1 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-02 -28 19:32 ]
  • 2015.2.22 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-02 -21 22:33 ]
  • 2015.2.15 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-02 -14 19:11 ]
  • 2015.2.8 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-02 -07 19:04 ]
  • 2015.2.1 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-01 -31 22:27 ]
  • 2015.1.25 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-01 -24 22:23 ]
  • 2015.1.18 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-01 -17 21:29 ]
  • 2015.1.4 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2015-01 -03 19:21 ]
  • 2015.1.1 正初礼拝の聖句 정초예배 성경말씀
    [ 2014-12 -31 21:06 ]
  • 2014.12.28 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-12 -27 20:06 ]
  • 2014.12.21 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-12 -20 22:08 ]
  • 2014.12.14 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-12 -13 21:02 ]
  • 2014.12.7 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-12 -06 21:38 ]
  • 2014.11.30 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-11 -29 22:06 ]
  • 2014.11.23 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-11 -22 23:26 ]
  • 2014.11.16 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-11 -15 21:56 ]
  • 2014.11.9 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-11 -08 20:43 ]
  • 2014.11.2 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-11 -01 22:00 ]
  • 2014.10.26 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-10 -25 21:37 ]
  • 2014.10.19 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-10 -18 21:27 ]
  • 2014.10.12 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-10 -11 20:25 ]
  • 2014.10.5 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-10 -04 21:18 ]
  • 2014.9.28 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-09 -27 20:33 ]
  • 2014.9.21 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-09 -20 20:33 ]
  • 2014.9.14 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-09 -13 20:46 ]
  • 2014.9.7 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-09 -06 20:04 ]
  • 2014.8.31 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-08 -30 19:57 ]
  • 2014.8.24 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-08 -23 19:52 ]
  • 2014.8.17 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-08 -17 01:47 ]
  • 2014.8.3 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-08 -02 19:57 ]
  • 2014.7.27 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-07 -26 21:21 ]
  • 2014.7.20 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-07 -19 23:10 ]
  • 2014.7.13 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-07 -12 21:11 ]
  • 2014.7.6 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-07 -05 19:50 ]
  • 2014.6.29 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-06 -28 22:21 ]
  • 2014.6.22 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-06 -21 22:54 ]
  • 2014.6.15 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-06 -14 21:18 ]
  • 2014.6.8 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-06 -08 05:03 ]
  • 2014.6.1 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-05 -31 21:27 ]
  • 2014.5.25 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-05 -24 20:23 ]
  • 2014.5.18 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-05 -17 20:10 ]
  • 2014.5.11 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-05 -11 07:14 ]
  • 2014.5.4 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-05 -03 21:23 ]
  • 2014.4.20 復活節の聖句 부활절 성경말씀
    [ 2014-04 -19 21:14 ]
  • 2014.4.13 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-04 -12 23:48 ]
  • 2014.4.6 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-04 -05 21:54 ]
  • 2014.3.30 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-03 -29 22:12 ]
  • 2014.3.23 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-03 -22 18:27 ]
  • 2014.3.16 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-03 -15 16:46 ]
  • 2014.3.9 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-03 -08 21:31 ]
  • 2014.3.2 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-03 -01 20:21 ]
  • 2014.2.23 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-02 -22 20:28 ]
  • 2014.2.16 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-02 -15 20:40 ]
  • 2014.2.9 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-02 -08 21:37 ]
  • 2014.2.2 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-02 -01 20:31 ]
  • 2014.1.26 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-01 -25 20:18 ]
  • 2014.1.19 금주 성경말씀 今週の聖句
    [ 2014-01 -18 18:19 ]
  • 2014.1.12 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-01 -11 21:47 ]
  • 2014.1.5 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2014-01 -04 18:28 ]
  • 2014.1.1 正初礼拝聖句 정초예배 성경말씀
    [ 2013-12 -31 17:49 ]
  • 2013.12.22 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-12 -21 21:15 ]
  • 2013.12.15 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-12 -14 20:05 ]
  • 2013.12.8 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-12 -07 21:22 ]
  • 2013.12.1 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-11 -30 20:09 ]
  • 2013.11.24 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-11 -23 22:53 ]
  • 2013.11.17 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-11 -16 20:40 ]
  • 2013.11.10 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-11 -09 18:06 ]
  • 2013.11.3 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-11 -02 20:39 ]
  • 2013.10.27 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-10 -26 22:43 ]
  • 2013.10.20 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-10 -19 20:39 ]
  • 2013.10.6 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-10 -05 21:30 ]
  • 2013.9.29 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-09 -29 07:27 ]
  • 2013.9.22 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-09 -21 20:20 ]
  • 2013.9.15 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-09 -14 20:28 ]
  • 2013.9.8 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-09 -07 22:16 ]
  • 2013.9.1 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-08 -31 21:04 ]
  • 2013.8.25 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-08 -24 16:22 ]
  • 2013.8.18 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-08 -17 20:28 ]
  • 2013.8.11 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-08 -10 18:11 ]
  • 2013.8.4 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-08 -03 20:11 ]
  • 2013.7.28 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-07 -27 18:46 ]
  • 2013.7.21 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-07 -21 00:11 ]
  • 2013.7.14 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-07 -14 00:52 ]
  • 2013.7.7 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-07 -06 20:31 ]
  • 2013.6.30 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-06 -29 19:56 ]
  • 2013.6.23 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-06 -22 21:55 ]
  • 2013.6.16 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-06 -15 21:23 ]
  • 2013.6.9 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-06 -08 22:43 ]
  • 2013.6.2 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-06 -05 23:18 ]
  • 2013.5.26 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-05 -25 19:24 ]
  • 2013.5.19 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-05 -18 20:59 ]
  • 2013.5.12 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-05 -17 17:05 ]
  • 2013.5.5 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-05 -04 20:21 ]
  • 2013.4.28 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-04 -27 22:31 ]
  • 2013.4.21 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-04 -21 13:59 ]
  • 2013.4.14 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-04 -15 05:52 ]
  • 2013.4.7 今週の聖句 금주 성경 말씀
    [ 2013-04 -06 21:25 ]
  • 2013.3.31 今週の聖句 금주 성경말씀
    [ 2013-04 -04 17:09 ]
▽ この カテゴリの記事をすべて表示
<<< 前へ34567次へ >>>

2015.11.29 今週の聖句 금주 성경말씀


すると、神殿の境内で教えていたイエスは、大声で言われた。「あなたたちはわたしのことを知っており、また、どこの出身かも知っている。わたしは自分勝手に来たのではない。わたしをお遣わしになった方は真実であるが、あなたたちはその方を知らない」(ヨハネによる福音書 7:28)

★ヨハネによる福音書7:28-31のあるポイント★
今日の聖書の箇所のすぐ前には、イエスがメシアであることを疑う人々の姿が描かれています(6章42節にも)。確かに彼らはイエスの「出自」を「知って」いました。そして、「自分たちがその出自を知っている人物がメシアであるはずがない、メシアがどこから来るか人は知るはずがないから」と考えました。人々が目に見える「出自」に着目したのに対して、イエスは御自分の起源を「わたしをお遣わしになった方」と語り、この世に派遣されたことの「根源」を眼差すように促します。この眼差しの断絶がイエスを殺害する動機になったと言えるでしょう。ところで、今日、救い主を待つ私たちは、どのような「救い」を待っているでしょうか。それは「根源的」なところから来るものでしょうか。それとも単なる「望み」のようなものでしょうか。私たちは何を今日「希望」の中身に据えているでしょうか。ともに考えてみましょう。

***************************************************

예수께서 성전에서 가르치시며 외쳐 이르시되 너희가 나를 알고 내가 어디서 온 것도 알거니와 내가 스스로 온 것이 아니라 나를 보내신 이는 참되시니 너희는 그를 알지 못하나(요한복음 7:28)

★요한복음 7:28-31의 어떤 포인트 ★
오늘 성경 말씀 앞부분에는 예수님이 구세주라는 것을 의심하는 사람들의 모습이 그려져 있습니다(6장42절에도). 그들은 예수님의 <출신>에 대해서 <알고>있었고 그러기에 <자기들이 그 출신을 아는 이가 메시아일 수가 없다. 메시아가 어디서 오는 지를 사람이 알 수 없기 때문에>라고 생각을 했습니다. 사람들이 눈에 보이는 <출신>에 주목한 것에 대해 예수님은 자신의 기원을 <나를 보내신 이>라 하시며 이 세상에 오시게 된 <근원>을 보라고 하십니다. 이 시선의 단절이야 말로 예수님이 십자가위에서 죽게 되시는 근본 원인이 되었다고 할 수가 있겠지요. 그런데 오늘날 구세주를 기다리는 우리는 어떤 <구원>을 기다리고 있는지요? 그것은 <근원> 에서 오는 것인지요? 혹은 그냥 사람 생각으로 바라는 것인지요? 우리들은 과연 무엇을 오늘날 <희망>이란 말 속에 담을 것인가요? 함께 생각해 보십시다.
▲ by ykchurch | 2015-11-28 17:20 | 今週の聖句 금주 성경 | Comments(0)

2015.11.22 今週の聖句 금주 성경말씀

また、群衆が飼い主のいない羊のように弱り果て、打ちひしがれているのを見て、深く憐れまれた。
(マタイによる福音書 9:36)

★マタイによる福音書9:35-38のあるポイント★
常識とはおよそ違う「収穫」についてのイエスの考えが述べられたおなじみの箇所です。35節には、あまねく人々に言葉を伝えるという福音伝道が、表面的に、あるいは主観的に「言葉を伝える」だけではなく、具体的に誰かに「癒やし」をもたらす「行為」でもあったことが記されています。しかし、このことは、超越的に、「上から目線」で、与えられたのではありません。「深く憐れまれた」という言葉には、他者の「痛み」に対する身体ごとの共感(共苦)という意味合いが込められていると言われます。「飼い主のない羊」のような人々の群れに対する共感(共苦)のもとにイエスが述べた「収穫」とは具体的に何をさすのでしょうか。また、この言葉は、弟子に向けて放たれた言葉と記されていますが、秋収感謝節の今日、この聖書を読むわたしたちは、弟子の立場にいるでしょうか、群衆の立場にいるでしょうか。

*****************************************************

무리를 보시고 불쌍히 여기시니 이는 그들이 목자 없는 양과 같이 고생하며 기진함이라 (마태복음 9:36)

★마태복음 9:35-38의 오떤 포인트★
<수확>에 대한 상식하고 다른 예수님의 생각이 세겨진 아주 친숙한 성경 구절입니다. 35절에는 말씀의 전파가 표면적인 혹은 주관적인 <전달>이 아니라 구체적으로 누군가에 <치유>를 가져오는 <행위>이기도 했다는 것이 기록되어 있습니다. 그러나 그것은 초월적으로 위에서 안겨지는 형태로 우리에게 온 것이 아니다는 것이 포인트가 될 것입니다. 무엇보다도 <불쌍히 여기셨다>란 말씀에는 무리가 가지고 있었던 <아픔>을 자신의 아픔으로 온 몸으로 받아드리시는 <공감=compassion>이라는 의미가 있다고 합니다. <목자 없는 양>과 같은 무리들에 대한 <공감>을 가지고 예수님께서 말씀하신 <수확>이란 과연 무엇을 가리키는 말씀인가요? 또 이 말씀은 제자들에게 하신 말씀이라는데 감사절을 맞이한 오늘 이 성경 말씀을 듣는 우리는 제자들 입장에 있는 것일까요? 혹은 예수님께서 공감하신 <무리>라고 할 수 있을 것인가요?
▲ by ykchurch | 2015-11-21 18:28 | 今週の聖句 금주 성경 | Comments(0)

2015.11.15 今週の聖句 금주 성경말씀

その子が大きくなると、王女のもとへ連れて行った。その子はこうして、王女の子となった。王女は彼をモーセと名付けて言った。「水の中からわたしが引き上げた(マーシャー)のですから。」(出エジプト記 2:10)

★出エジプト記 2:1-10のあるポイント★
エジプト王がヘブライ人の男児を殺害する命令がくだり、ナイル河畔に遺棄されたモーセが王女に発見されて育てられることになったという、モーセの生い立ちに関する物語です。大きくなるまで乳母となった実の母親のもとでどのように育てられたのか、また、成人するまで王女のもとでどのように育てられたのか、聖書は一切語りません。モーセは出エジプトを率いた指導者です。しかし、彼が指導者として立ち上がるまでの人生は、希望とはおよそ反対の人生でした。流浪の旅に出て寄留の地で自分の家族を作り、息子に「ゲルショム(そこで寄留者=根無し草)」という名前をつけるような心の風景とはどのようなものだったでしょう。アイデンティティは、すべからく、根源的に刻まれた断絶や、決して覆い隠されることのない傷と無関係に構成されるものではないといいます。刻まれた断絶や傷をかかえながら、モーセがなぜ出エジプトの指導者たりえたのか。この物語は、私たち一人ひとりのアイデンティティと無関係なのか。ともに考えてみましょう。

**************************************************

그 아이가 자라매 바로의 딸에게로 데려가니 그의 아들이 되니라 그가 그 이름을 모세라 하여 가로되 이는 내가 그를 물에서 건져 내었음이라 하였더라 (출애굽기 2:10)

★출애굽기 2:1-10의 오떤 포인트★
애굽 왕 바로가 히브리 남자 아기가 나거든 하수에 던져라는 명령을 내림으로 나일 하숫가에 버림당한 모세를 바로의 딸이 발견하여 키우게 되었다는 이야기입니다. 클 때까지 유모가 된 엄마가 어떻게 키웠는지 또 바로 와의 딸이 장성한 후에 어떻게 키웠는지 성경은 아무것도 가르치지 않습니다.아시다 싶히 모세는 출애굽을 이끈 지도자였습니다. 그러나 그가 지도자의 길을 걸어가게 되기 전의 인생은 희망과 전혀 반대인 인생이였다고 할 수 있습니다. 나느네 같이 목적없는 유방의 길을 걸어가면서 이옄땅에서 자기 가족을 만들게 되고 자기아들에게 게르솜(거기서 기류민=나그네)란 이름을 안기게 되는 마음속 퐁경이란 어떤 것이였을까요? 자기정체성(identity)는 근본적으로 아로세겨진 단절의 흔적이나 결코 감추어지지 않은 상처와 무관하지 않다고 합니다. 자기 마음속에 세겨진 단절과 상처를 가지면서 왜 모세는 출애굽의 지도자가 되었덤 것인가. 이 이야기가 우리 한사람 한사람의 자기정체성(identity) 와 무관한 것인가. 함께 생각해 보십시다.
▲ by ykchurch | 2015-11-16 04:54 | 今週の聖句 금주 성경 | Comments(0)

2015.11.8 今週の聖句 금주 성경말씀

アブラムは、主の言葉に従って旅立った。ロトも共に行った。アブラムは、ハランを出発したとき七十五歳であった。(創世記 12:4)

★創世記12:1-4のあるポイント★
アブラムが召命を受ける場面です。「生まれ故郷、父の家を離れて、わたしが示す地に行きなさい」。ところで、1節から4節までの短い聖句の中に、「祝福」という言葉が5回も記されています。ご存じのように、11章までの記述は、多く、呪わしい人間の状況が描かれていて、「呪う」という言葉が5回出てきます。今日の聖句は、そのような人間に対する、神さまの新しい働きが始まったことを語っています。「祝福」は聖書全体を貫くテーマです。「祝福」は、祝福される対象が繁栄し、増殖し、土地の所有権を得ることであることが、「契約」という形で説かれていますが(17章)、「祝福」は、このように目に見えるものを約束するということでしょうか。またアブラムは約束に足るだけの何をしたのでしょうか。イエスが説いた「福=幸い」を参照しながら考えてみたいと思います。

*****************************************************

이에 아브람이 여호와의 말씀을 좇아갔고 룻도 그와 함께 갔으며 아브람이 하란을 떠날 때에 그 나이 칠십오 세였더라(창세기 12:4)

★창세기 12:1-4의 어떤 포인트★
아브람이 부르심을 받는 장면입니다. <너는 너의 고향과 친척과 아버지의 집을 떠나 내가 네게 보여 줄 땅으로 가라>. 1절부터 4절까지의 짧은 구절안에 <복>이란 단어가 5번 나오는데 아시다 싶이 11절까지의 성경 내용은 창조시 <축복>을 받은 존재인데도 불구하고 죄로 말미암아 <저주>받을 수 밖에 없는 인간의 모습들이 그려져 있고 <저주>란 단어가 5번 나옵니다. 오늘 성경 말씀은 그러한 인간에 대한 하나님의 새로운 역사하심이 시작한 순간이라고 할 수가 있을 것입니다. <복>은 성경 전체를 중심 제목의 하나입니다. 그런데 <복>이란 <심히 번성>하고 <영원한 기업>으로 땅을 얻게 돤다는 약속으로 표현되는데(17장), <.복>은 이렇게 눈에 보이는 약속만을 가리키는 것일까요? 또 왜 아브람이 <복>을 받게되었던가요? 예수님이 밝혀주신 <복>과 더불어 생각해 보십시다.
▲ by ykchurch | 2015-11-08 07:33 | 今週の聖句 금주 성경 | Comments(0)

2015.11.1 今週の聖句 금주 성경말씀

初めに、神は天地を創造された。地は混沌であって、闇が深淵の面にあり、神の霊が水の面を動いていた。(創世記 1:1-2)

★創世記1:1-5のあるポイント★
私たちは「未来を創造する」とかいろいろな場面で人間が主語になって「創造」という言葉を使いますが、ヘブル語の「創造」という言葉の主語は、聖書では、神以外には使われません。「地は混沌」であり、「闇が深淵の面」にあって、その水面を「神の霊=息(ルーアッハ)」が動いていた。創造の最初の場面ですが、バビロン捕囚の一番闇の深い時期に、神の霊(息)が働いて、最初の箇所が編纂されたと言います。暗い闇の中にこそ、神の霊(息)が懸命に働いていることが刻まれています。そして「神は光と闇を分けた」とありますが、重要なのは「夕べがあり、朝があった」という、この夕と朝の順序ではないでしょうか。被造物を「良し」とされた神さまが、人間に「祝福」(28節)されたことの意味とともに考えてみましょう。

*****************************************************

태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 영은 수면 위에 운행하시니라 (창세기 1:1-2)

★창세기 1:1-5의 어떤 포인트★
우리들은 <미래를 창조한다>등 여러장면에서 인간이 주어가 되면서 <창조>라는 말을 씁니다. 그러나 구약성경에 있어서의 <창조>의 주어는 하나님밖에 없습니다. <땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음위에>있는 그 수면을 <하나님이 영=숨>이 운행하셨다. 창조의 첫 장면입니다마는 바빌론 포로의 가장 깊은 암흑의 시기에 하나님의 영=숨이 임하셔서 창세기의 이 장면이 편집되었다고 합니다. 어두운 암흑속에 하나님의 영=숨이 역사하심이 성경말씀에 아로 세겨져 있습니다. 4절에 <빛과 어둠을 나누셨다> 했는데 중요한 것은 <저녁이 되고 아침이 되었다>한 이 저녁과 아침의 순서가 아닐까 싶습니다. 피조물을 <보시기에 좋다>하신 하나님이 인간에게는 <(축)복>을 주셨다는 의미와 더불어 생각해 보십시다.
▲ by ykchurch | 2015-10-31 20:33 | 今週の聖句 금주 성경 | Comments(0)

2015.10.25 今週の聖句 금주 성경말씀

さて、散って行った人々は、福音を告げ知らせながら巡り歩いた。フィリポはサマリアの町に下って、人々にキリストを宣べ伝えた。(使徒言行録 8:4-5)

★使徒言行録8:4-8のあるポイント★
エルサレムの大迫害の後に、エルサレムから離れて「散って行った」人々が今日の聖書の主人公です。迫害から逃れてエルサレムから離れた人々のなかには、フィリポのようにサマリアに行った人たちもいたことがわかります。「逃げる」という「負い目」を負いながら、しかし、彼らは自分が歩む道(routes)の途上で、「福音を告げ知らせながら巡り歩いた」と言います。ところでサマリアとは、周知の通り、ユダヤ人たちが「汚れ」を理由に関係を断絶している地域でした。「逃げ」ながら、「負い目」を負っている彼ら/彼女たちが、自分たちの殻を破りながら、サマリアで伝道を始めたのは、まさにパウロが迫害に荷担していた時期でした。パウロやペテロがキリストを広く宣べ伝える前に、使徒ではない人々が、中心から離れて、「辺境」で福音を「告げ知らせていた」ことの意味をともに考えましょう。

****************************************************

그 흩어진 사람들이 두루 다니며 복음의 말씀을 전할새 빌립이 사마리아 성에 내려가 그리스도를 백성에게 전파하니 (사도행전 8:4-5)

★ 사도행전 8:4-8의 어떤 포인트★
예루살렘에서 일어난 큰 핍박으로부터 피할려고
예루살렘을 떠나고 <흩어진> 사람들이 오늘 성경말씀의 주인공입니다. 핍박을 피하고 예루살렘을 떠난 사람들 중에는 빌립처럼 사마리아로 간 사람들이 있었습니다. 그들은 <도망>간다는 어떤 <빚>을 지고 있다는 감각을 가지고 있었을 것입니다. 그러면서도 자기가 걸어가는 인생 길 도중에서 <복음의 말씀을 전했다>했습니다. 그런데 사마리아란 유대인들이 <더럽다>는 이유로 관계맺기를 거절하는 지역이였습니다. <도망>을 가면서 또 <빚>을 지고있다는 죄책감을 느끼면서 그/그녀들이 유대인이라는 두꺼운 껍질을 깨나가는 가운데 사마리아에서 전도를 시작한 것은 사울(바울)이 박해에 가담하고 있었던 바로 그 시기였습니다. 바울이나 베드로가 그리스도를 널리 복음을 전하기 전에 사도도 아닌 사람들이 복음을 이미 변두리에서 <전도>하고 있었다는 사실이 가지는 의미에 대해서 함께 생각해 보십시다.
▲ by ykchurch | 2015-10-24 21:38 | 今週の聖句 금주 성경 | Comments(0)

2015.10.18 今週の聖句 금주 성경말씀

アブラハムは、割礼を受ける前に信仰によって義とされた証しとして、割礼の印を受けたのです。こうして彼は、割礼のないままに信じるすべての人の父になり、彼らも義と認められました。(ローマの信徒への手紙 4:11)

★ローマの信徒への手紙4:1-12のあるポイント★
パウロの考え方の核心が表れている聖句と言えるでしょう。「行い」によって「見返り」が与えられるのは、わたしたちの社会や経済学の「常識」と言えるでしょう。しかし、パウロは、この「見返り」という考え方に潜む常識に落とし穴があることを鋭く指摘します。それは、いわば、「行い」のない者の希望とも言えます。わたしたちは多くの場合、「自分ができたこと」をうれしく思います。その素朴で無邪気な喜びはそれほど悪いことではないように思われます。しかし、そうした常識が覆い隠してしまう世界の次元がないかというのが、パウロの大きな問いであるようです。誇るべきものが何もないところに「義」という「印」が与えられるということ。パウロが説く、アブラハムの割礼の意味と、わたしたちの生に刻印された「印」を重ねながら考えてみましょう。

******************************************************

그가 할례의 표를 받은 것은 무할례시에 믿음으로 된 의를 인친 것이니 이는 무할례자로서 믿는 모든 자의 조상이 되어 그들도 의로 여기심을 얻게 하려 하심이라 (로마서 4:11)

★로마서 4:1-12의 어떤 포인트★
사도바울의 사상의 핵심이 나타난 부분이라고 할 수 있습니다. 어떤 <행위>에 대해 대가가 지불된다는 것은 우리 사회나 경제학의 <상식>이라고 할 수가 있지요. 그러나 바울은 이 <대가>라는 생각에 스며든 상식에 함정이 있다고 지적합니다. 그것은 <행위>없는 자의 희망이라고도 말할 수가 있을 것입니다. 우리들은 많은 경우 일을 달성할 수 있었을 때 기쁨을 느낍니다. 그 소박한 기쁨은 나쁜 것이 아니겠지요. 그러나 그러한 상식이 저도 모르게 덮어버리는 차원이 없을까? 사도바울의 그러한 물음이 오늘 성경말씀안에 메아리치고 있지 않을까 싶습니다. 자랑할 만한 것이 아무것도 없는 처지에 <의>라는 표를 받는다는 것. 사도바울이 가르치는 아브라함의 할례가 가지는 뜻과 우리들의 삶속에 하나님이 <인>치신 흔적을 겹치면서 생각해 보십시다.
▲ by ykchurch | 2015-10-17 05:31 | 今週の聖句 금주 성경 | Comments(0)

2015.9.27 今週の聖句 금주 성경말씀

わたしの愛する兄弟たち、よく聞きなさい。神は世の貧しい人たちをあえて選んで、信仰に富ませ、御自身を愛する者に約束された国を、受け継ぐ者となさったではありませんか。(ヤコブの手紙 2:5)

★ヤコブの手紙 2:1-9のひとつのポイント★
今日の聖書は、「貧富の差」に対する偏見や差別から離れることを強く説いています。パウロも指摘しているように、このような差別は、古代教会において、看過できないほどに起こっていたことと思われます。聖書は、そのような「分け隔て」は、神が「貧しい人たちをあえて選び信仰に富ませ(信仰において豊かにし)」たことと著しくズレているではないかと指摘します。しかし、こうしたズレは、どうして起こるのでしょう。聖書は、このズレによって人間が「豊かさ」をはき違えることを、「与えられた尊い名=善い名前=キリスト者という名前」を冒瀆しているのだといいます。では、聖書が説く、冒瀆しないための「最も尊い律法=王から出た法」とはどういうものでしょう。わたしたちは「豊か」なのか、「貧しい」のかという問いとともに考えてみたいと思います。

*****************************************************

내 사랑하는 형제들아 들을지어다 하나님이 세상에 대하여는 가난한 자를 택하사 믿음에 부요하게 하시고 또 자기를 사랑하는 자들에게 약속하신 나라를 유업으로 받게 아니하셨느냐 (야고보서 2:5)

★야고보서 2:1-9의 어떤 포인트★
오늘 성경 말씀은 <빈부 격차>에 대한 편견과 차별로 부터 벗어날 것을 강력히 권하고 있습니다. 사도 바울도 지적했듯이 이러한 차별은 고대교회에 있어서 그냥 두고 볼 수 없는 심각한 문제였나 봅니다. 성경은 그러한 <차별>은 <하나님이 세상에서 가난한 자를 택하사 믿음에 부요하게 하>심과 어긋나는 것이라고 지적합니다. 그런데 이런 어긋남은 어떻게 일어나는가요? 성경은 이 어긋남으로 인하여 인간이 <부요함>을 오해하는 것이 바로 <아름다운 이름을 비방>하는 일이라 했습니다. 성경이 가르치는 <비방>을 하지않기 위한 <최고의 법=왕에서 나온 법>에 대해서 예수님은 어떻게 가르치고 계시는지, 또한 우리는 과연 <부요함>을 입고 있는지, 혹은 <가난함>을 입고 있는지 생각해 보십시다.
▲ by ykchurch | 2015-09-26 21:50 | 今週の聖句 금주 성경 | Comments(0)

2015.9.20 今週の聖句 금주 성경말씀

もっとも、信心は、満ち足りることを知る者には、大きな利得の道です。(ティモテへの手紙一 6:6)

★ティモテへの手紙一 6:3-12のあるポイント★
手紙には目的があります。この手紙は、パウロの死後に、後代の人間がパウロの手紙という形式を使って、キリスト者の生き方の勧めとして書かれたものと言われます。「信心を利得と考える」人々が批判されていることからすでにキリスト者として「健全」ではない考え方や身振りがあったことがわかりますし、また「金銭の欲」という強い言葉からも、「信心」を「金銭」と結びつける発想があったことが伺えます。そこから考えて、「満ち足りることを知る」者にとって「信心」は「大きな利得」になると言うのはどういうことでしょうか。「義、信心、信仰、会い、忍耐、柔和」を追い求め、「永遠の命」を手に入れろという勧めの持つ現代的な意義とともに考えてみましょう。

*****************************************************

그러나 지족하는 마음이 있으면 경건이 있으면 경건이 큰 이익이 되느니라(디모데전서 6:6)

★디모데전서 6:3-12의 어떤 포인트★
편지에는 목적이 있을 것입니다. 성경학자에 의하면 이 편지는 사도바울이 사망한 후에 사도바울의 편지라는 형식을 써서 씌여진 것이라고 합니다. 편지는 그리스도인의 삶에 대한 권명이란 내용을 가지고 있습니다. <경건을 이익의 재료로 생각하는> 사람들의 잘못을 지적하고 있는 것으로 이미 그리스도인으로서 옳바르지 않은 태도들이 있었음을 알수가 있고 또 <돈을 사랑함>이란 표현으로부터 <경건>함과 돈을 연결시켜버리는 생각들이 존재함을 알 수도 있습니다. 그런데 일부러 <지족하는 마음이 있으면> <경건이 큰 이익이다>고 하는 것은 어떤 뜻일까요? <의와 경건과 믿음과 사랑과 인내와 온유>를 좇으며 <영생을 취하라>는 권함의 현대적의의와 더불어 생각해 보십시다.
▲ by ykchurch | 2015-09-19 21:06 | 今週の聖句 금주 성경 | Comments(0)

2015.9.13 今週の聖句 금주 성경말씀

これらすべてに加えて、愛を身に着けなさい。愛は、完全さの絆です。(コロサイの信徒への手紙 3:14一部私訳)

★コロサイの信徒への手紙 3:12-17の或るポイント★
「身に着ける=着る」という言葉に注目したいと思います。ところで「憐れみの心、慈愛(善)、謙遜、柔和、寛容」を「着る」とはどういうことでしょうか。これらの価値が、着物を着るように、生身のわたしたちの「外部」から与えられるものであると聖書は教えているようです。たしかに、わたしたちがこうした価値=愛を自分の身体の「内部」に取り込めないとき、生身のわたしたちは、誰かを責めたり、赦すことができないのかもしれません。聖書は「キリストの平和が心を支配するように」と説きます。そして「言葉が自分の内に豊かに宿るように」、さらに「詩編と賛歌と霊的な歌」を歌うことを勧めます。聖書の語る「平和」とは何か。そして、「愛」・「平和」と「言葉」・「歌」はどのように関係しているのか。ともに考えましょう。

***************************************************

이 모든 것 위에 사랑을 옷입으라 이는 온존함의 띠니라 (골로새서 3:14 일부 개인역)

★골로새서 3:12-17의 어떤 포인트★
<옷입다>는 말씀에 우선 주목하십시다. <긍휼과 자비와 겸손과 온유와 오래 참음>을 <옷입다>란 어떤 뜻일까요? 이 가치들은 우리가 옷을 입듯이 자기 몸의 <외부>에 있는 것이라고 성경은 가르치고 있는 것 같습니다. 이러한 가치, 즉 <사랑>이 자기 <내부>에 없을 때 우리는 누군가를 비난하거나 용서 못하게 되는 것 같습니다. 성경은 <그리스도의 평강이 너희 마음을 주장하게 하라>고 가르칩니다. 그리고 <말씀이 너희 속에 풍성히 거하>게 하며 <시와 찬송과 신령한 노래를 부르>라고 합니다. 성경이 말하는 <평강>이 무엇이며 또 <사랑>,<평강>과 <말씀>,<노래> 사이에 어떤 관계가 있는지 함께 생각해 보십시다.
▲ by ykchurch | 2015-09-12 18:55 | 今週の聖句 금주 성경 | Comments(0)
<<< 前へ34567次へ >>>


ファン申請

※ メッセージを入力してください

外部サイトRSS追加

URL :
※対応しているRSSフィードのURLをご入力ください。

RSSフィード詳細